Book I Lesson 53
An interesting climateHANS: Where do you come from?
JIM: I come from England.
HANS: What's the climate like in your country?
Jim: It's mild£¨Îº͵ģ©, but it's not always pleasant.
Jim: The weather's often cold in the North and windy in the East.
It's often wet in the West and sometimes warm in the South.
Hans: Which seasons do you like best?
Jim: I like spring and summer.
The days are long and the nights are short.
The sun rises early and sets late.
I don't like autumn and winter.
The days are short and the nights are long.
The sun rises late and sets early.
Our climate is not very good, but it's certainly interesting.
It's our favorite subject of conversation.
________________________________________________________
Buugga 1-aad Casharka 53-aad
Cimilo xiiso leh HANS: xagee ka timid?
JIM: Waxaan ka imid Ingiriiska.
HANS: Waa sidee jawiga dalkaaga?
Jim: Waa khafiif£¨Îº͵ģ©, laakiin had iyo jeer ma ahan mid lagu farxo.
Jim: Cimiladu inta badan waa qabow Waqooyiga iyo dabaysha bariga.
Badana way qoyan tahay Galbeedka, mararka qaarkoodna way kulushahay Koonfurta.
Hans: Xilliyadee ugu jeceshahay?
Jim: Waxaan jeclahay guga iyo xagaaga.
Maalmuhu waa dheer yihiin, habeenkuna waa gaaban yahay.
Qorraxdu goor hore ayay soo baxdaa oo goor dambe ayay dhacdaa.
Ma jecli dayrta iyo jiilaalka.
Maalmuhu waa gaaban yihiin, habeenkuna waa dheer yahay.
Qorraxdu goor dambe ayay soo baxdaa oo goor hore ayay dhacdaa.
Cimiladayadu aad uma fiicna, laakiin hubaal waa mid xiiso leh.
Waa mowduuca aan ugu jecelnahay ee wada hadalka.